-
1 mandato
1) приказ, распоряжение;2) мандат, полномочие, поручение;3) доверенность* * *m1) полномочие; доверенность; поручение2) MX судебный приказ•acción directa de mandato — иск заимодавца к заемщику; иск принципала к агенту
- mandato especialplazo [término] del mandato — срок полномочий
- mandato general
- mandato gratuito
- mandato interlocutorio
- mandato jurídico
- mandato oneroso
- mandato postal
- mandato remunerado
- mandato superior -
2 mandato
m1) приказ, приказание; распоряжение (тж юр.)2) мандат, полномочие; наказmandato electoral — избирательный мандат4) рел. церемония омовения ног ( в страстной четверг) -
3 mandato
m1) прика́з; приказа́ние; распоряже́ние2) манда́т; полномо́чиеconferir un mandato a uno — вручи́ть манда́т, предоста́вить полномо́чия кому
ejercer su mandato — исполня́ть свои́ полномо́чия
3) срок полномо́чийS:
expirar — истека́ть -
4 mandato
m1) приказ, приказание; распоряжение (тж юр.)2) мандат, полномочие; наказ4) рел. церемония омовения ног ( в страстной четверг) -
5 mandato
-
6 mandato de pago
-
7 mandato de pago
платежный ордер, платежное поручение -
8 mandato especial
-
9 mandato general
-
10 mandato gratuito
-
11 mandato interlocutorio
El diccionario Español-ruso jurídico > mandato interlocutorio
-
12 mandato jurídico
-
13 mandato oneroso
-
14 mandato postal
денежный перевод, почтовый перевод -
15 mandato remunerado
-
16 mandato superior
-
17 mandato
сущ.1) общ. (документ) наказ, наряд, полномочие, разнарядка, мандат, поручение, приказ2) юр. доверенность, срок действия полномочий, срок полномочий, судебный приказ3) экон. распоряжение -
18 mandato compulsorio
сущ.юр. судебный приказ (о выдаче справки и т.п.)Испанско-русский универсальный словарь > mandato compulsorio
-
19 mandato de arresto
сущ.общ. ордер на арест -
20 mandato de pago
См. также в других словарях:
Mandato de Guayaquil — Creación 25 de febrero de 2008 Ratificación Sin ratificar Ubicación Municipio de Guayaquil a la Asamblea Constituyente Autores universidades, gremios, organizaciones sociales, etc … Wikipedia Español
Mandato de Herman Van Rompuy como presidente del Consejo Europeo — Saltar a navegación, búsqueda El mandato de Herman Van Rompuy como presidente del Consejo Europeo es el que se hará efectivo a partir del 1 de enero de 2010.[1] Esto secederá así a pesar que el Tratado de Lisboa, que ha permitido la creación del… … Wikipedia Español
mandato — sustantivo masculino 1. Indicación u orden dada por un jefe o una autoridad para que se haga o se deje de hacer una cosa: Lo dejaron libre por mandato del juez. 2. (no contable) Ejercicio de un cargo: El mandato de presidente no es nunca cómodo.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mandato — (Del lat. mandātum). 1. m. Orden o precepto que el superior da a los súbditos. 2. Orden dada a un aparato para que realice una determinada operación. 3. Título dado en otro tiempo al rito de la liturgia católica que se celebra en la misa… … Diccionario de la lengua española
mandato — s.m. [dal lat. mandatum, der. di mandare affidare ]. 1. a. [ruolo assegnato a terzi di eseguire qualcosa per proprio conto: ricevere un m. ] ▶◀ incarico. ↑ missione. b. [documento che esprime un ordine o affida un incarico] ▶◀ delega, procura. c … Enciclopedia Italiana
mandato — s. m. 1. Autorização ou procuração que alguém dá a outrem para, em seu nome, praticar certos atos. 2. Delegação; procuração. 3. Ordem. 4. Confiança. 5. Sentença ou decreto. 6. [Religião católica] Lava pés. ‣ Etimologia: latim mandatum, i •… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mandato Británico de Palestina — British Mandate for Palestine Mandato Británico de Palestina Mandato de la Sociedad de Naciones … Wikipedia Español
Mandato del Cielo — El «Mandato del Cielo», mandato celeste o mandato celestial (天命 Pinyin: Tiānmìng) es un concepto de la filosofía china tradicional referente a la legitimidad de los gobernantes. El «cielo» bendeciría al gobernante justo, pero despreciaría al… … Wikipedia Español
Mandato — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de noviembre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
mandato — man·dà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → mandare 2. s.m. CO ordine di eseguire qcs., incarico a esercitare un attività, a svolgere un compito di pubblico o privato interesse: rinunciare al mandato, ricevere un mandato 3. s.m. CO documento … Dizionario italiano
Mandato Británico de Mesopotamia — الانتداب البريطاني على العرا Mandato Británico de Mesopotamia Colonia británica … Wikipedia Español